You don’t have to manage people to be a managing director. Most of the time, MDs do manage people, but there are quite a few that don’t (and that happens in other banks too).
P6 default title is Executive Director, but it is eligible for the MD title. You’re either nominated for it (if you’re an internal) or you can negotiate the title during the hiring process